译文
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
直到家家户户都生活得富(fu)足,
掠过庭院南飞的孤雁,长声(sheng)哀吖真使人伤神。
一剑挥去,劈开浮(fu)云,发誓要扫清幽燕。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌(ge)》。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
说句公(gong)道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
不见钱塘苏小小,独处寂(ji)寞又一秋。
注释
[24]卷石底以出;以,而。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
(15)蹙:急促,紧迫。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
③之:一作“至”,到的意思。
⑧魂销:极度悲伤。
7、时:时机,机会。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。