译文
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的(de)清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半(ban)。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身(shen)自然温暖。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装(zhuang)上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为(wei)这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古(gu)琴。”于是便把琴退还回来。
不管风吹浪打却依然存在。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子(zi)顾影白怜而悲啼。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
注释
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
版尹:管户口的小官。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
②岫:峰峦