译文
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是(shi)它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
山翁好客热情挽留我一住在(zai)住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定(ding)他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像(xiang)这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
八月的北疆(jiang),风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
(16)惘:迷惘失去方向。
(16)逷;音惕,远。
天:先天。
及:等到。