译文
如今碰上(shang)乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水(shui)东流。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过(guo)。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
久(jiu)旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月(yue)挂在天边,月不圆人也难团圆。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪(xue)。连绵的燕山山岭上,一弯明(ming)月当空,如弯钩一般。
清(qing)澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
15、伊尹:商汤时大臣。
⑹外人:陌生人。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。