译文
泉眼悄然无声是(shi)因舍不(bu)得细细的(de)水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
长庆三年八月十三日记。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒(shu)服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留(liu)背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
桐城姚鼐记述。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾(ji)风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为(wei)什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
注释
零:落下。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
⑶际海:岸边与水中。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
⑦岑寂:寂静。