译文
太公吕望在店中卖肉,姬昌为(wei)何能辨贤能?
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人(ren)比那乱山还更远。料想他独处天涯(ya),归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首(shou)阳山头。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
黄鹤一去再也没有回来,千百(bai)年来只看见悠悠的白云。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳(jia)人慷慨哀痛的声息不已。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
你的文章可以与韩(han)愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生(sheng)来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
6.触:碰。
34、通其意:通晓它的意思。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
红楼:富贵人家所居处。