译文
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海(hai)和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑(bei)像一座高高的山峰屹立在这(zhe)里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆(yuan)缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽(li)多彩。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
天(tian)天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
于:在。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
⑤小桡:小桨;指代小船。
①王翱:明朝人。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
3.然:但是
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。