译文
奏乐调弦时,书籍靠边去。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
飘荡放浪一无所遇啊,真(zhen)愚昧不堪自找苦痛。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从(cong)天而降。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
项脊轩,是过(guo)(guo)去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室(shi)内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗(shi)歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
注释
206. 厚:优厚。
(36)至道:指用兵之道。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
1.曾子(前505~前432):曾参,春秋末年鲁国人,孔子的弟子,字子舆,被尊称为曾子。性情沉静,举止稳重,为人谨慎,待人谦恭,以孝著称。曾提出“慎终追远,民德归厚”的主张和“吾日三省吾身”的修养方法。据传以修身为主要内容的《大学》是他的作品。