译文
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
但是道德高尚而又善作文章的(de)人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流(liu)传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将(jiang)流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
高高的山顶(ding)上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
西王母亲手把持着天地的门户,
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画(hua)角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千(qian)的少女倩(qian)影送入我的眼里。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
注释
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
庾信:南北朝时诗人。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
③不知:不知道。