译文
世事渺茫自我的(de)命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠(mian)。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处(chu)望去,却看不见那通向章台的大路。
黄鹤楼上传来了一声(sheng)声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
蜜(mi)《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
注释
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。
①少年行:古代歌曲名。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
⑤疏影:稀疏的影子。这两句说,在杏花稀疏的影子里吹起短笛,一直欢乐到天明。
偿:偿还
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
⑨济,成功,实现