首页 古诗词 摽有梅

摽有梅

南北朝 / 李爔

具瞻先皇宠,欲践东华贵。咫尺时不来,千秋鼎湖泪。
两国相持兵不解,会应俱碎似连环。"
"鸾舆秦地久,羽卫洛阳空。彼土虽凭固,兹川乃得中。
中山竹叶醅初发,多病那堪中十分。"
幽鸟唤人穿竹去,野猿寻果出云来。"
禹凿故山归未得,河声暗老两三松。"
圣寿三称内,天欢九奏中。寂寥高曲尽,犹自满宸聪。"
世间何处偏留得,万点分明湘水头。"
边无音信暗消魂,茜袖香裙积泪痕。
楥菊茂新芳,径兰销晚馤. ——韩愈
禁静声连北,江寒影在东。谒师开秘锁,尘日闭虚空。"
一朵花叶飞,一枝花光彩。美人惜花心,但愿春长在。"
稠凝碧浮饧。蹙绳觐娥婺, ——韩愈


摽有梅拼音解释:

ju zhan xian huang chong .yu jian dong hua gui .zhi chi shi bu lai .qian qiu ding hu lei .
liang guo xiang chi bing bu jie .hui ying ju sui si lian huan ..
.luan yu qin di jiu .yu wei luo yang kong .bi tu sui ping gu .zi chuan nai de zhong .
zhong shan zhu ye pei chu fa .duo bing na kan zhong shi fen ..
you niao huan ren chuan zhu qu .ye yuan xun guo chu yun lai ..
yu zao gu shan gui wei de .he sheng an lao liang san song ..
sheng shou san cheng nei .tian huan jiu zou zhong .ji liao gao qu jin .you zi man chen cong ..
shi jian he chu pian liu de .wan dian fen ming xiang shui tou ..
bian wu yin xin an xiao hun .qian xiu xiang qun ji lei hen .
xuan ju mao xin fang .jing lan xiao wan ai . ..han yu
jin jing sheng lian bei .jiang han ying zai dong .ye shi kai mi suo .chen ri bi xu kong ..
yi duo hua ye fei .yi zhi hua guang cai .mei ren xi hua xin .dan yuan chun chang zai ..
chou ning bi fu tang .cu sheng jin e wu . ..han yu

译文及注释

译文
汉水滔滔,向东流去;它冲净了(liao)那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在(zai)玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天(tian)拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这(zhe)是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己(ji)的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
其二
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
  子厚,名叫宗元。七世(shi)祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
  过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
  唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
  子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出(chu)六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
  不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。

注释
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
涕:眼泪。

赏析

  《秋窗风雨夕》的作意,如果不加深求,可以说与《葬花吟》一样,都可以看作是林黛玉伤悼身世之作,所不同的是它已没有《葬花吟》中那种抑塞之气和傲世态度,而显得更加苦闷、颓伤。这可以从以下的情况得到解释:林黛玉当时被病魔所缠,薛宝钗对她表示关心,使她感激之余深自(zi)悔恨,觉得往日种种烦恼皆由她自己多心而生,以至自误到今。林黛玉本来脆弱,在病势加深的情况下,又加上了这样的精神负担,就变得更加消沉。但是,如果读者认为作者写此诗并非只为了一般地表现林黛玉的多愁善感,要细究其深意,那么也就会发现一些问题。首先,无论是《秋闺怨》、《别离怨》或者《代别离》这类题目,在乐府中从来都有特定的内容,即只写男女别离的愁怨,而并不用来写背乡离亲、寄人篱下的内容。此时林黛玉双亲都已过世,家中又别无亲人,诗中“别离”、“离情”、“离人”等等用语更是用不上的。再从其借前人“秋屏泪烛”诗意及所拟《春江花月夜》原诗来看,也都是写男女别离之思。可见,要说“黛玉不觉心有所感”感的是她以往的身世遭遇是很难说得通的。这首诗只能是写一种对未来命运的隐约预感,而这一预感恰恰被后半部佚稿中贾宝玉获罪被拘走因而与林黛玉生离死别的情节所证实(参见《红楼梦曲·枉凝眉》、《葬花吟》等诗鉴赏),曹雪芹的文字正有这种草蛇灰线的特点。《红楼梦曲》中写林黛玉的悲剧结局是:“想眼中能有多少泪珠儿,怎禁得秋流到冬,春流到夏!”脂砚斋所读到的潇湘馆后来的景象是:“落叶萧萧,寒烟漠漠。”这些也都在这首诗中预先作了写照。
●全文层次  全文可分三层。第一层,自发端至“其相似也适然”。内容是介绍作者两位友人的共同特征:“非今所谓贤人者”,“学圣人而己”。尽管他们素不相识,所师所友也不同,然而,他们的言行极其相似。这就表明,他们“学圣人”达到了登堂入室的境界。第二层,自“予在淮南”到“辅而进之,其可也。”同是“学圣人”,“既相似,又相信不疑”,而作者也是有志于“学圣人”的,他们共同努力,“辅而进之”。第三层,至结尾。声明作文的缘故。由于“会合不可以常”,难得经常聚首交流,所以,作文“相警”亦“相慰”。“相警”足见其重道,“相慰”足见其重情。《《同学一首别子固》王安石 古诗》的表现形式,颇具特色。文章题曰“别子固”,但是,一开始便以曾巩和孙侔相提并论,称赞他们是“学圣人”而有成的“贤人”,而且是“非今所谓贤人者”。作者写正之即是写子固,交互辉映。
  被闻一多先生誉为“诗中的诗,顶峰上的顶峰”(《宫体诗的自赎》)的《《春江花月夜》张若虚 古诗》,一千多年来使无数读者为之倾倒。一生仅留下两首诗的张若虚,也因这一首诗,“孤篇横绝,竟为大家”。
  草书虽是积学乃成,然要是出于欲速。古人云:『匆匆不及,草书』,此语非是。若『匆匆不及』,乃是平时亦有意於学。此弊之极,遂至于周越、仲翼,无足怪者。吾书虽不甚佳,然自出新意,不践古人,是一快也。」最足以作为证明。
  这首诗以送别为题,写出苏轼对子由出使辽国的复杂心理,一再劝勉,谆谆嘱咐,殷殷盼归。语言平实,自然流(ran liu)畅,属对工稳,用事精警。写寻常之题材,寄兄弟之亲情,明国家之大义,实乃苏诗中抒写爱国情怀之佳作。
  “肃肃凉景生”,首句平直轻快,习习凉风飘然乍起。“加我林壑清”,是紧承上句,概写风不管深沟还是浅壑,不分高低贵贱,北风都遍施恩惠。“我”字的运用,加强了主观情感,表现了诗人胸襟的开阔。“驱烟寻涧户,卷雾出山楹”,描写风为平民百姓送爽的具体情态。风,驱散了烟云,卷走了雾霭,穿行于涧户山舍将清爽带给人们。第五、六两句是赞扬风的品格。“去来固无迹”,指它行踪不定,似乎施惠于人们没有所图,不求回报。“动息如有情”,借用《抱朴子·畅玄篇》“动息知止,无往不足”之意,形容风慷慨惠施,不遗余力,来去仿佛一个有情有义之人。这两句诗,夹叙夹议,巧妙地承前启后,自然地引出结联:“日落山水静,为君起松声”。白天,风为劳作的人们送来清凉,宁静的傍晚,又为歇息的人们吹奏起悦耳的松涛声。欣赏松涛的大多是士子或隐者,当然也包括了诗人自己。这里与“加我林壑清”中的“我”一样加深了主观意趣。
  “众鸟”、“孤云”这种动的意象与“敬亭山”这种静的意象相反并置,时间和空间的维度里仅仅出现了量的变化,而心理的维度却产生着质的变化:有理想、有才能而在政治上遭受压抑的士大夫往往对“逝去”,对“消散”有着特殊的敏感,人事短暂,宇宙永恒,常常是他们不遇时发出的慨叹。诗人引恒久的山为知己,可能是“长安不得见”后,不得已而为之的一种方式了。就算长安招引他,他也不知道自己会不会随“众鸟高飞”而去。
  这首诗通篇用比体,托物言志,句句写松,却句句落实到人,“数寸”、“草所没”、“弱干”、“纤茎”诸语,极说幼松之弱小易欺;“笼云”、“负霜”、“千尺”、“覆明月”诸语,则极言松的前程远大。两者对照鲜明,使读之者既痛惜于诗人的怀才不遇,又凛然不敢对诗人少存轻忽。虽是自荐之诗,气格却绝不卑下,这是诗品,也是吴均的人品。
  心情闲静安适,做什么事情都不慌不忙的。一觉醒来,红日已高照东窗了。静观万物,都可以得到自然的乐趣,人们对一年四季中美妙风光的兴致都是一样的。道理通著天地之间一切有形无形的事物,思想渗透在风云变幻之中。只要能够富贵而不骄奢淫逸,贫贱而能保持快乐,这样的男子汉就是英雄豪杰了。
  这首诗选取收割时节西风已至大雨将来时的一个农家生活片断,集中刻画一个老农望云的情节,通过这一“望”,可以使读者联想到农家一年半载的辛勤,如同白居易《观刈麦》所描写过的那种劳动情景;也可以使读者想到嗷嗷待哺的农家儿孙和等着收割者的无情的“收租院”等等,诗的潜在含义是很深的。由于七言绝句体裁较小,意象必须集中,必须使读者窥斑见豹。此诗不同于《观刈麦》的铺陈抒写手法,只集中写一“望”字,也是“体实施之”的缘故。
  第一首偈,见于敦煌写本《坛经》。关于这首诗的来历,《坛经》第四节至第八节,有明白的记载:五祖弘忍“一日唤门人尽来”,要大家“各作一偈”。并说“若悟大意者”,即“付汝衣法,禀为六代”。弘忍的上首弟子神秀在门前写了一偈道:“身是菩提树,心如明镜台。时时勤拂拭,莫使有尘埃。”弘忍知道后,“遂唤神秀上座于堂内”,说是“汝作此偈,见即未到”,“若觅无上菩提,即未可得”,因而要他“更作一偈”。而“秀上座去数日,作不得”。惠能的偈语,即针对神秀的《无相偈》而发。据《坛经》所载,惠能本不识字,他先“请人一读”神秀的偈语,然后作此歌偈,“请得一解书人于西间壁上题着”。
  这首诗开头“高台多悲风,朝日照北林”实属景语,并无影射比喻之意。而“高台多悲风”亦属秋景。登高是因为要眺望远处,所以是思念远方的人;而时值秋令,亭台越高那么风自然就会越凄厉,登亭台的人于是就因为风急而越感受到心情的沉重悲哀。这一句简括凝炼,开后人无(ren wu)数法门。直是把此一句衍化为五十六字的长诗。所以曹植这五字能成为名句的原因,正因为这虽然作为景语,其实是寓意深情。
  第二首诗的意思取自杜甫《可叹》诗的“天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗”,而进一步将比喻世事变幻无常的题旨改为对翻云覆雨玩弄权术的奸佞小人的憎恨。
  《《如意娘》武则天 古诗》一诗极写相思愁苦之感,短短四句,传达出多层次多方位的复杂情绪。
  这是一首五言律诗,但笔调有似古体,语言朴素,格律变通。它首联用流水对,而次联不对仗,是出于构思造意的需要。这首诗从唐代起就备受赞赏,主要由于它构思造意的优美,很有兴味。诗以题咏禅院而抒发隐逸情趣,从晨游山寺起而以赞美超脱作结,朴实地写景抒情,而意在言外。这种委婉含蓄的构思,恰如唐代殷璠评常建诗歌艺术特点所说:“建诗似初发通庄,却寻野径,百里之外,方归大道。所以其旨远,其兴僻,佳句辄来,唯论意表。”(《河岳英灵集》)精辟地指出常(chu chang)建诗的特点在于构思巧妙,善于引导读者在平易中入其胜境,然后体会诗的旨趣,而不以描摹和辞藻惊人。因此,诗中佳句,往往好像突然出现在读者面前,令人惊叹。而其佳句,也如诗的构思一样,工于造意,妙在言外。宋代欧阳修十分喜爱“竹径”两句,说“欲效其语作一联,久不可得,乃知造意者为难工也”。后来他在青州一处山斋宿息,亲身体验到“竹径”两句所写的意境情趣,更想写出那样的诗句,却仍然“莫获一言”(见《题青州山斋》)。欧阳修的体会,生动说明了“竹径”两句的好处,不在描摹景物精美,令人如临其境,而在于能够唤起身经其境者的亲切回味,故云难在造意。同样,被殷璠誉为“警策”的“山光”两句,不仅造语警拔,寓意更为深长,旨在发人深思。正由于诗人着力于构思和造意,因此造语不求形似,而多含比兴,重在达意,引人入胜,耐人寻味。
  诗贵自然,“咏物以托物寄兴为上”(清·薛雪《一瓢诗话》),托物寄兴亦以自然为绝妙,自然天成是咏物诗的至境。丘浚作诗主张自然成文,反对用奇语异辞,认为“眼前景物口头语,便是诗家绝妙辞”(《答友人论诗》)。所以,他的诗大都写得自然清新,颇多天机自动天籁自鸣机趣。他的咏物诗也大多是“眼前景物口头语”的自然流露,并不刻意追求寄托,只是在有意无意之间托物寄兴,借景言情,似无寄托而寄托遥深,更是精彩绝妙,不同凡响。

创作背景

  另一方面,社会现实的黑暗以及统治集团所采取的“党锢”等高压政策,使士人普遍受到压抑。物不得其平则鸣,他们越来越多地运用赋这种文学样式抒发自己的不平。于是,东汉文坛上出现了一批感情激切的抒情赋。

  

李爔( 南北朝 )

收录诗词 (1484)
简 介

李爔 清湖北安陆人,字晴沙。喜垂钓,人称钓鱼先生。有《仅存诗稿》。

华山畿·君既为侬死 / 佟佳江胜

晓吹兼渔笛,闲云伴客愁。龙津如可上,长啸且乘流。"
踪迹未辞鸳鹭客,梦魂先到鹧鸪村。(《辞解牧》)"
谁步宋墙明月下,好香和影上衣襟。"
隐岫侵巴叠,租田带渭平。肩囊寻省寺,袖轴遍公卿。
咫尺真容近,巍峨大象悬。觞从百寮献,形为万方传。
满坐红妆尽泪垂,望乡之客不胜悲。曲终调绝忽飞去,
"缕彩成飞燕,迎和启蛰时。翠翘生玉指,绣羽拂文楣。
"暮春桥下手封书,寄向江南问越姑。


若石之死 / 贸平萱

"如面诚非一,深心岂易知。入秦书十上,投楚岁三移。
"长说愁吟逆旅中,一庭深雪一窗风。眼前道路无心觅,
繁华人已殁,桃李意何深。涧咽歌声在,云归盖影沈。
"红颜如朔雪,日烁忽成空。泪尽黄云雨,尘消白草风。
至今此事何人雪,月照楚山湘水流。"
"文物衣冠尽入秦,六朝繁盛忽埃尘。
轧残金井辘轳声。轴磨骍角冰光滑,轮卷春丝水面平。
"湖上女,江南花,无双越女春浣纱。风似箭,月如弦,


过融上人兰若 / 卞孤云

溅石苔花润,随流木叶红。何当化霖雨,济物显殊功。"
蛛网何繇捕得龙。清论尽应书国史,静筹皆可息边烽。
魂梦先飞近御香。一路伴吟汀草绿,几程清思水风凉。
"鹤鸣先警雁来天,洗竹沾花处处鲜。散彩几当蝉饮际,
撩乱云峰好赋诗,婵娟水月堪为喻。 ——皎然
今贤官是邦,刳啖人脂肉。怀昔甘棠花,伤今勐虎毒。
满朝卿士多元凯,为黜兜苗与四凶。"
"草木无情亦可嗟,重开明镜照无涯。菊英空折罗含宅,


夜合花·柳锁莺魂 / 马佳智慧

唯有故人同此兴,近来何事懒相寻。"
院深时听步虚声。辽东几度悲城郭,吴市终应变姓名。
笼灯吐冷艳,岩树起寒声。待晓红尘里,依前冒远程。"
踏着神仙宅,敲开洞府扃。棋残秦士局,字缺晋公铭。
"任公郡占好山川,溪水萦回路屈盘。南国自来推胜境,
"贾生耽此寺,胜事入诗多。鹤宿星千树,僧归烧一坡。
"万派争流雨过时,晚来春静更逶迤。轻鸥散绕夫差国,
物性虽摇落,人心岂变衰。唱酬胜笛曲,来往韵朱丝。"


临江仙·赠王友道 / 彤香

二十三家同愿识,素骡何日暂还城。"
番禺筐篚旅虚空。江城雪落千家梦,汀渚冰生一夕风。
静榻悬灯坐,闲门对浪扃。相思频到此,几番醉还醒。"
蓑唱牛初牧,渔歌棹正开。盈庭顿无事,归思酌金罍。"
澄澈连天境,潺湲出地雷。林塘难共赏,鞍马莫相催。 ——裴度
风霜落满千林木,不近青青涧底松。
常恨清风千载郁,洞天令得恣游遨。松楸古色玉坛静, 鸾鹤不来青汉高。茅氏井寒丹已化,玄宗碑断梦仍劳。 分明有个长生路,休向红尘叹二毛。
《五代史补》)


一丛花令·伤高怀远几时穷 / 储飞烟

春风平野鹧鸪啼。城边寄信归云外,花下倾杯到日西。
看经弟子拟闻声,瞌睡山童疑有梦。不知夏腊几多年,
鹿眠荒圃寒芜白,鸦噪残阳败叶飞。(《锦绣万花谷》)
临渊与履冰,非不知深虑。我今縻搢绅,善地谁人致。
后贤如未谙斯旨,往往将经容易看。"
落日牛羊聚,秋风鼓角鸣。如何汉天子,青冢杳含情。"
"重叹梅花落,非关塞笛悲。论文叨接萼,末曲愧吹篪。
"飞上鳌头侍玉皇,三台遗耀换馀光。人间搦管穷苍颉,


沁园春·丁酉岁感事 / 告海莲

仲宣闲和,公干萧洒。 ——皎然
对酒襟怀旷,围棋旨趣迟。景皆随所尚,物各遂其宜。
"凉风飒庭户,渐疑华发侵。已经杨柳谢,犹听蟪蛄吟。
琴阮资清格,冠簪养素风。烟霄半知足,吏隐少相同。"
"离念非前期,秋风忽已至。 ——潘述
青林思小隐,白雪仰芳名。访旧殊千里,登高赖九城。 ——王起
"秋风雁又归,边信一何早。揽衣出门望,落叶满长道。
贤明戒先庚。驰门填偪仄, ——韩愈


鹧鸪天·戏题村舍 / 邱华池

"漠漠金条引线微,年年先翠报春归。解笼飞霭延芳景,
"闻道桃源堪避秦,寻幽数日不逢人。烟霞洞里无鸡犬,
一瓢欢自足,一日兴偏多。幽意人先赏,疏丛蝶未过。
立马举鞭遥望处,阿房遗址夕阳东。"
摆幽尾交搒.蔓涎角出缩, ——韩愈
舍卫城中辟支佛。若将此画比量看,总在人间为第一。"
家无一夜梦,帆挂隔年秋。鬓发争禁得,孤舟往复愁。"
"风回山火断,朝落岸冰高。(《湘江吟》)


天净沙·即事 / 难芳林

红罗窗里绣偏慵,亸袖闲隈碧玉笼。
"韩魏荆扬日岂堪,胡风看欲过江南。
"羁游白社身虽屈,高步辞场道不卑。投分共为知我者,
绿桑枝下见桃叶,回看青云空断肠。
蛛网何繇捕得龙。清论尽应书国史,静筹皆可息边烽。
"嘿坐能除万种情,腊高兼有赐衣荣。讲经旧说倾朝听,
远飞青嶂更悠悠。潇湘月浸千年色,梦泽烟含万古愁。
"水木清凉夜直厅,愁人楼上唱寒更。


/ 钟离文仙

为报广寒攀桂客,莫辞相访共衔杯。"
"显达何曾肯系心,筑居郊外好园林。
水风阴湿弊貂裘。鸡鸣候旦宁辞晦,松节凌霜几换秋。
大夜应归贺监边。山木易高迷故垄,国风长在见遗篇。
松挂敲冰杖,垆温注月瓶。独愁悬旧旆,笏冷立残星。"
选俊感收毛,受恩惭始隗。英心甘斗死,义肉耻庖宰。 ——孟郊
大臣南溟去,问道皆请谒。洒以甘露言,清凉润肌发。
"久作他乡客,深惭薄宦非。不知云上雁,何得每年归。