译文
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间(jian)(jian)已消失。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
有个出生在北方(fang)不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达(da)我一片真情。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
高田低地已修平,井泉河流(liu)已疏清。召伯治谢大功(gong)成,宣王心里得安宁。
麟的尖(jian)角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
注释
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
(28)其:指代墨池。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
64殚:尽,竭尽。