译文
真朴之(zhi)念在胸(xiong)中,岂被人事所约束?
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
荷叶接(jie)天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当(dang)忠良。知人之明你没有,不知叛臣结(jie)朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
汉朝之恩实(shi)在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
想到你,泪(lei)水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神(shen)做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
极目远望、再也不见神女芳(fang)影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
注释
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。