译文
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
累世都光荣尊显(xian),深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是(shi)周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
范雎表示歉意说:“不(bu)是臣子敢这样啊。臣子听说当初吕尚遇到文王的时候,身分只是个渔父,在渭水北岸垂钓罢了。像这种情况,关系可说是生疏的。结果一谈就任他做太师,请他同车一起回去,这是他们交谈得深啊。所以文王果真得到吕尚为他建立的功勋,终于据有天下而自身成了帝王。假如文王因为跟吕望(wang)生疏而不跟他深谈,这样周就没有天子的德行,文王、武王也就不能成为王了。现在臣子是个客处他乡的人,与大王关系疏远,而所想要面陈的,又都是纠正国君偏差错失的事。处在人家骨肉之间,臣子愿意献上一片浅陋的忠诚,却不知大王的心意如何,所以大王连问三次而不回答,就是这个原因。臣子并非有什么害怕而不敢说,即使知道今天说在前面,明天受死刑在后面,然而臣子也不敢害怕。大王真能实行臣子的话,死不足成为臣子的祸殃,流亡不足成为臣子的忧虑,浑身涂漆像生癞疮,披头散发装作发狂,不足成为臣子的耻辱。五帝这样的圣人要死,三王这样的仁人要死,五伯这样的贤人要死,乌获这样的力士要死,孟奔、夏育这样的勇士要死。死,是人无法逃避的。处在难免一死的形势下,可以对(dui)秦国稍为有些益处,这就是臣子最大的希望了,臣子还担心什么呢?伍子胥藏在袋子里混出昭关,夜间赶路,白天隐蔽,到了蔆水,没东西可吃,坐着走,爬着行,在吴市讨饭,最后振兴了吴国,吴王阖庐成为霸主。假如臣子进献谋略能像伍子胥那样,就是把我禁闭起来,终身不再见大王,只要臣子的主张实行了,臣子忧虑什么呢?箕子、接舆他们,浑身涂漆像生癞疮,披头散发装作发狂,可是对殷朝、楚国并无好处。假如臣子可以跟箕子、接舆有相同的行为,浑身涂漆能对我认为贤明的君主有所帮助,这就是臣子最大的荣耀了,臣子又有什么耻辱呢?臣子所怕的,只怕臣子死了以后,天下人看到臣子尽了忠而身体倒下,从此锁住了嘴,裹住了脚,没有人再愿到秦国来罢了。大王上怕太后的严厉,下受奸臣的伪装迷惑,居住在深宫之中,离不开辅臣的手,终身受到蒙蔽,没法洞察奸佞,大则王室覆灭,小则自身陷于孤立危险的境地。这才是臣子所怕的!至于那些被困受辱的事,死刑流亡的祸殃,臣子不敢害怕。臣子死了而秦国能够治理好,比活着更有意义。”
也许志高,亲近(jin)太阳?
翡翠珠宝镶(xiang)嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
莫说你不回来,即使回来,春天也过(guo)去了。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
今天有酒(jiu)就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
注释
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。
无以为家,没有能力养家。
庾信:南北朝时诗人。
2.道:行走。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
20、御史大夫:汉朝仅次于丞相的中央最高长宫之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。