译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满(man)裳!
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
一(yi)袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不(bu)得新的东西讨人喜欢。
八月十五(wu)日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太(tai)守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
心意宽广体态绰(chuo)约,姣好艳丽打扮在行。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理(li)解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍(reng)然不觉悟啊。希望大王深思明察。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
注释
⑤刈(yì):割。
俄而:不久,不一会儿。
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。