译文
桐城姚鼐记述。
远望江水好像流到天地(di)外,近看山色缥缈若有若无中。
你会感到安乐舒畅。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日(ri),受聘在商汤身边。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落(luo)的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结(jie)束了(liao),老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
不知什么人报告了皇帝(di),皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更(geng)筹。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
文:文采。
(21)成列:排成战斗行列.
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
⑤着处:到处。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
7.推:推究。物理:事物的道理。