译文
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂(tang)。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的(de)家就住在(zai)城的正南门。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写(xie)起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠(li)日头刚好(hao)是中午。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问(wen)",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向(xiang)您问好。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
⑤两眉:代指所思恋之人。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
5、封题:封条与封条上的字。
6 、瞠目:瞪眼。