译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流(liu)血漂杵河流平原都红遍。
山崩(beng)地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
如此安逸怎不叫我(wo)羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留(liu),尺寸的波浪怎能够(gou)自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人(ren)能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我们移船靠近邀请她出(chu)来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
注释
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
不那:同“不奈”,即无奈。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。