译文
寒食节的(de)夜晚,我(wo)(wo)没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长(chang)得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公(gong)子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈(zhang)长的渔线一寸长的鱼钩;
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿(lv)酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
注释
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
363、容与:游戏貌。
为:这里相当于“于”。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。