译文
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的(de)红润面庞。
你曾经就任西畿县县令,三年(nian)下来(lai),马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人(ren)来往。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
深山老林昏暗暗,瘴(zhang)气浓重散不开。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军(jun)自愿请缨。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
①姑苏:苏州的别称
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
[60]要:同“邀”,约请。
回舟:乘船而回。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。