译文
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出(chu)(chu)于半空之中。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北(bei)君王贵妃双依栏杆。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难(nan)以再等到吧!
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白(bai)的倒影。故乡被金人占领,我的心(xin)情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
春天的景象还没装点到城郊,
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
注释
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
谢雨:雨后谢神。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。