译文
每一个少女,都是一本唤不醒的(de)日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
夜暮了,还飞(fei)进延秋门上叫哇哇。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
(一)
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
忽然听说海(hai)上有一座被白云围绕的仙山。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今(jin)天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓(shi)言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
注释
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
⑺来:一作“东”。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。