译文
魂魄归来吧!
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五(wu)路出兵。
蒸梨常用一个炉灶,
走出大门向着东方张望(wang),老泪纵横,洒落在征衣上。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘(piao)坠的花瓣。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜(bai)师的时候,那是气如东海,势比泰(tai)山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
镜湖上的月光照着我的影子(zi),一直伴随我到了剡溪。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
得公之心:了解养猴老人的心思。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
(79)川:平野。
360、翼翼:和貌。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”