译文
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见(jian)到他。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
姑娘就要出嫁了,赶快喂(wei)饱她的马。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事(shi)不堪回首,金陵只剩下(xia)一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主(zhu)的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
注释
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
⒃堕:陷入。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
②莺雏:幼莺。
② 铅霜:指竹子的箨粉。