译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远(yuan),只任东风吹去远。
长江出了(liao)西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北(bei)边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻(zhan)给这座亭子起名叫“快哉亭”。
请莫嫌弃潇湘一带人(ren)烟稀少,水边的菰米绿苔(tai)可免受饥寒。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
⑧祝:告。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。
(23)行李:古今异义,出使的人。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
⑽顾:照顾关怀。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
舍:房屋。