译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
兰草抛(pao)弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
穿过大(da)堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那(na)风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟(yan)雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着(zhuo)瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
[10]锡:赐。
(11)五帝:传说中的上古帝王,《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
⑺满目:充满视野。
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。
〔67〕唧唧:叹声。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”