译文
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
连绵(mian)的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万(wan)两黄金。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来(lai)。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓(xing)同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登(deng)上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍(reng)无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
严森险峻惊心动魄下马拜(bai),沿着松柏小径直奔神灵宫。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
八月的萧关道气爽秋高。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
浓浓一片灿烂春景,
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
注释
⑾羽书:泛指军事报文。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。
尽:全。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。