译文
当年肃宗(zong)即位灵武,收复关中,借阴(yin)山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出(chu)兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花(hua)园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一(yi)笑出门而去,千里外的风吹得花落。
我的辞赋能与扬(yang)雄匹敌(di),我的诗篇可跟曹植相近。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时(shi)分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你(ni)可不要见怪呀!
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
(52)法度:规范。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
⑻销:另一版本为“消”。。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。