译文
忽听得江(jiang)面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
不必在往事沉溺中低吟。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
天上万里黄云变动着风色,
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处(chu)。
不是现在才这样,
江水、天空成一(yi)色,没有一点微小灰尘,明亮的(de)天空中只有一轮孤月高悬空中。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便(bian)让蠹虫蛀坏(huai)毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子(zi)吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
仰看房梁,燕雀为患;
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
注释
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
(20)私人:傅御之家臣。
武阳:此指江夏。
蚤:蚤通早。