译文
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细(xi)雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了(liao)自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这(zhe)边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于(yu)左肘。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
记得当初(chu)画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
注释
(5)万里船:不远万里开来的船只。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
⒀论:通“伦”,有次序。
⑥细碎,琐碎的杂念