译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大(da)吕调配合声腔。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万(wan)支船篙在这里头。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
关内关外尽是黄黄芦草。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
我(wo)问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地(di)对我说,自我别后的这些年发生了(liao)很大的变化。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
云雾蒙蒙却把它遮却。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可(ke)以看到天空(kong)更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
小伙子们真强壮。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜(cai)疑我呢?韵译
注释
⑸芙蓉:指荷花。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
污:污。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
⑤输力:尽力。
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。