译文
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
纣王赐他亲子肉酱(jiang),西伯心痛告祭于天。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
其一
银蹄奔驰白色一片如踏着(zhuo)云烟。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车(che)周游浏览。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期(qi)(qi)旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡(xiang),以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
你暂不被录用纯属偶然(ran)的事,别(bie)以为知音稀少而徒自感慨!
注释
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
15工:精巧,精致
⑵着:叫,让。
祝融:指祝融山。
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
②系缆:代指停泊某地
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。