译文
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都(du)飞起来了(liao)。翻译三
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深(shen)绿。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不(bu)好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注(zhu)入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
忽然他发现有一座山峰向上升,于(yu)是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
我被(bei)空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
翻覆:变化无常。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
迈:远行,前进。引迈:启程。