译文
身上(shang)的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
阴阳参合而生万物,何为(wei)本源何为演变?
忽然听到(dao)《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
假使这人(ren)当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
群奸迈着碎步越发得(de)意啊,贤人远远地跑得更快。
且看当今社会上所说的上下(xia)信任是怎么一回事呢?当他从早到晚骑马去权贵人家的门口恭候的时候,守门的人故意为难不肯让他进去,他就用甜言媚语装作妇人的姿态,把袖里藏着的金钱偷偷地塞给守门人。守门人拿着名帖进去之后,而主人又不立即出来接见,他就站在马棚里,与仆人和马匹相处,臭气熏着衣服,即使是饥饿寒冷或闷热得无法忍受,也不肯离去。一直到傍晚,那个先前曾经接受金钱的守门人出来对他说:“相公疲劳了,谢绝会客,客人请明天再来吧。”到了第二天,他又不敢不来。晚上他披衣坐等,一听到鸡叫就起来洗脸梳头,骑着马跑到相府门口,守门人发怒地说:“是谁?”他便回答说:“昨天的客人又来了。”守门人又怒气冲冲地说:“你这个客人倒来得这样勤!难道相公能在这个时候出来会客吗?”客人心里感到受耻辱,只有勉强忍耐着对守门人说:“没有办法啦!姑且让我进去吧!”守门人再次得到他送的一笔钱,才起身放他进去。他又站在原来站过的马棚里。幸好主人出来了,在客厅上朝南坐着,召他进去见面,他就慌慌张张地跑上去,拜伏在台阶下。主人说:“进来!”他便拜了又拜,故意迟迟不起来,起来后就献上进见的金银。主人故意不接受,他就一再请求收下;主人故意坚决不接受,他就再三请求。然后主人叫手下人把东西收起来,他便拜了又拜,故意迟迟不起,起来后又作了五六个揖才出来。出来他就对守门人作揖说:“多亏老爷关照我!下次再来,希望不要阻拦我。”守门人向他回礼,他就十分高兴地跑出来。他骑在马上碰到相识的朋友,就扬起马鞭得意洋洋地对人说:“我刚从相府出来,相公待我很好,很好!”并且虚假地叙述受到接待的情况。因此与他相识的朋友,也从心里敬畏他能得到相公的优待。相公又偶尔对别人说:“某人好,某人好。”听到这些话的人也都在心里盘算着并且一齐称赞他。这就是所说的上下信任,您老人家说我能这样做吗?
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚(wei)蓝的天空中没有一丝游云。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
岁月太无情,年纪从来不饶人。
注释
〔17〕为:创作。
听听:争辨的样子。
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
261、犹豫:拿不定主意。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。