译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
摆脱尘劳事不(bu)寻常,须下力气大干一场。
落(luo)下一片花(hua)瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的(de)(de)花打落在地,怎不令人发愁?
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
羊祜碑如今依然巍峨(e)矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
(17)“被”通“披”:穿戴
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
⑷曙:明亮。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。