译文
梅子黄时,家家都被笼罩在(zai)雨中,长满青草的池塘边上,传(chuan)来(lai)阵阵蛙声。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太(tai)史极力(li)营(ying)救,方得出(chu)狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
我独自远游在千(qian)里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
注释
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
③荐枕:侍寝。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
灵:动词,通灵。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
⑻届:到。