译文
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的(de)柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下(xia),秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
只看见她(ta)泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
慢(man)慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已(yi)经将近百年。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空(kong)空。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园(yuan)林的风光。
注释
6.闲:闲置。
先生:指严光。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
5.非:不是。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
理:掌司法之官。
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。