译文
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪(hao)情!
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江(jiang)边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸(an)上垂柳摇曳的阴(yin)影遮住了停靠江边的小船。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑(xiao)着指点西坡说瓜豆就要成熟。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
吃饭常没劲,零食长精神。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉(yu)树枝条增添佩饰。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这(zhe)美(mei)丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
违背准绳而改从错误。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
口粱肉:吃美味。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。