译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
有去无回,无人全生。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
因为要到战场上这(zhe)一走不知道什么时候才能与你团聚。
国君无论愚笨或明(ming)智(zhi)、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣(chen)来为自己(ji)服(fu)务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真(zhen)像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
花:喻青春貌美的歌妓。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
⑷梅花早:梅花早开。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⒃迁延:羁留也。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
11.远游:到远处游玩