译文
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能(neng)。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被(bei)任用),害怕清(qing)澈的井水无人饮用。漫(man)步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是(shi))沿着台阶走下楼来,心中却(que)气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢(gan)明讲。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉(jue)得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
11.窥:注意,留心。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
⑺漫漫:水势浩大。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。