译文
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
为何时俗是那么的工巧啊?
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
十年的岁月连回家(jia)的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海(hai)汹涌奔流。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到(dao)冷月侵人。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
拂晓的残(can)月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行(xing)出众(zhong),志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什(shi)么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
注释
于:在。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
10.及:到,至
⑥残照:指月亮的余晖。
3.沧溟:即大海。
⑴千秋岁:词牌名。