译文
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好(hao)像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况(kuang)又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千(qian)里,两地相思。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开(kai)的时节了。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心(xin)不下。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
我本是像那个接舆楚狂人,
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
⑺ 赊(shē):遥远。
155.见客:被当做客人对待。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
13.交窗:有花格图案的木窗。
⑷宾客:一作“门户”。