译文
陶潜隐居避开尘世的纷争(zheng),
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在(zai)迢迢远方。
焦遂五杯酒下肚,才得精神(shen)振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋(qiu)寒(han)的山色宛(wan)如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天(tian)地之间还有秋霜
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
“魂啊归来吧!
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
注释
[112]长川:指洛水。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
265、浮游:漫游。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”