译文
我刚回来要宽(kuan)慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
姑且先饮一番美酒,乘着(zhuo)(zhuo)月色在高台上大醉一回。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水(shui)中央。
身上无完(wan)肤,遍体是裂痕和伤疤。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
两处美好的春光,在同一天消尽(jin);此时(shi),家(jia)里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展(zhan)开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次(ci)住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
8、系:关押
李杜:指李白、杜甫。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
19.疑:猜疑。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
37、遣:派送,打发。
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”
⑵无计向:没奈何,没办法。