译文
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
他的(de)足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
上到(dao)半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟(niao)儿在盘旋。
相交到老还要按剑提防,先(xian)贵者却笑我(wo)突然弹冠。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情(qing)惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
自以(yi)为他有仙风道骨,谁知离长安(an)归隐之因?
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
甚:十分,很。
(9)败绩:大败。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。