译文
乘一(yi)叶小舟,荡着双桨,像惊飞的(de)鸿雁(yan)一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中(zhong)游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边(bian)沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
可惜浮云没遇好时机,恰(qia)巧与突起的暴风遇。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
正暗自结苞含情。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
大江悠悠东流去永不回还。
手里都(du)带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
注释
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
105、区区:形容感情恳切。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
卢橘子:枇杷的果实。
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
5. 隰(xí):低湿的地方。