译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗(chuang)纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏(cang)着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星(xing)星。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
大(da)家都拚命争着向上爬(pa),利欲熏心而又贪得无厌。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
登上台阶弯腰奉献上酒肉(rou),想借菲薄祭品表示(shi)心虔衷。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将(jiang)你阻拦。
注释
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。
3.西:这里指陕西。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
期:约定
98. 子:古代男子的尊称。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。