译文
虽然(ran)住在城市里,
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的(de)花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受(shou)到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁(jie)白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
我真想让掌管春天的神长久做主,
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见(jian)季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾(bin)。
注释
⑴扬州:今江苏省扬州市。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
⑺时:时而。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
(24)荡潏:水流动的样子。