译文
人生在世没有根蒂(di),飘(piao)泊如路上的尘土。
庭院空旷寂寞,春天景色(se)行将逝尽;
巴东三峡中(zhong)山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
我再(zai)把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚(qi),也借着权势大肆挥霍,广(guang)建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣(xin)欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待(dai)我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
注释
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。