译文
九叠(die)云(yun)屏像锦绣云霞铺张,
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自(zi)好志(zhi)趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之(zhi)滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气(qi)却弥漫在空气中,久久不散。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
即使粉身碎骨也不改变(bian),难道我能受警戒而彷徨!
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
注释
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
63.帱(chou2筹):璧帐。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
6.交游:交际、结交朋友.